EN>RU Translation: Legal, EU, and more

Ian Appleby Ltd offers high quality translations of legal documents, including European law, from English into Russian. The member of our team responsible for such work is the lawyer Larisa Nguyen. However, it would be unfairly restrictive to categorise all such translation as purely legal: alongside the aspects of these texts which do relate to the law as such, there are always technical specifics. These might comprise environmental issues linked to road transport, road safety, the financial sector, agriculture, technical regulations and standards, not to mention business and marketing, which are naturally linked to the law. Larisa’s professional background and her mastery of the art of translation guarantee that your project will be completed to the highest of standards and in a reasonable time-frame. If you would like a no-obligation preliminary discussion of your requirements, please do not hesitate to contact us, we’ll be delighted to advise you.

Meanwhile, take a look at some samples of our work in this sphere.